BUSCADOR

GLOSARIO
El glosario es una explicación de los términos mas utilizados por el periodismo social.
CALENDARIO SOCIAL
AGENDA SOCIAL
OTRAS AGENCIAS



Jul 18 2007 12:00AM
DERECHOS HUMANOS

PERIODISMO EN LAS CÁRCELES: LA EXPERIENCIA EN MENDOZA


Oveja Negra

Mauricio Martínez es docente del taller de comunicación del CEBA 3-122 Algarrobo Telteca, que funciona dentro del penal mendocino donde se edita la revista “Oveja Negra”. Este licenciado en Comunicación Social, con varios años en el trabajo comunitario, en medios y OSCs, se ha dedicado de lleno al trabajo con las personas  privadas de libertad con el objetivo “de brindarles una oportunidad a la hora de la reinserción”. Actualmente, trabaja en la edición del libro "Sin Cadenas. Literatura y Arte detrás de los muros de la Penitenciaría de Mendoza", que pronto saldrá a la venta con el apoyo de los Ministerios de Cultura y de Seguridad.

Con “Oveja Negra” lleva editadas 8 revistas y 11 programas de radio llamados “Sembrando Esperanzas”.
 
En la charla con Periodismo Social reconoce que editar el primer número de la revista no fue fácil: “Los chicos no estaban muy convencidos de que era una revista hecha por ellos, fueron varios meses de trabajo sin ver resultados. Pero al fin salió, en julio de 2005, y  la alegría fue enorme cuando vieron sus nombre en cada una de las notas”.

Al principio, la publicación tenía un tono de denuncia. Martínez reconoce que fue “muy duro en cuanto a su contenido. Se criticó mucho al sistema penitenciario, la educación , la comida, la higiene y la verdad nos pusieron algunas caras feas. Por eso lo charlamos con los chicos y decidimos que con las críticas nuestras no íbamos a cambiar nada. Para nuestro segundo número decidimos empezar a hablar de las cosas buenas que nos pasaban a nosotros”.

-¿Y si no encontraban hechos positivos para contar?
- Si no había algo bueno, recurríamos a invitados que creíamos, y aún lo sostenemos es la mejor forma de hacer conocido nuestro trabajo. Así fue que invitamos a periodistas, músicos, futbolistas y demás personalidades del espectáculo mendocino para dialogar con ellos. Por unas horas todas las semanas, los internos son periodistas de la revista y tienen la posibilidad de conocer otras realidades que por la situación que les tocó vivir antes de llegar al penal, no tuvieron oportunidad de conocer. Por eso “Oveja Negra”, desde su segundo número y hasta el actual, el 8, se convirtió en un espacio para que los chicos pusieran en práctica todo lo que veíamos en el taller aplicando las técnicas periodísticas y compartir algunos momentos con personajes que a diario ven en la televisión o escuchan por la radio.

-¿Pueden mantener la periodicidad?
- Ese es otro aspecto para destacar de la revista: la periodicidad con la que llegamos a nuestros lectores. Uno de las grandes inconvenientes que tenemos a diario es la falta de alumnos para trabajar, muchas veces nos los sacan, porque no debemos olvidarnos que estamos dentro de una institución donde prima la seguridad, y eso para la escuela es un problema.  Cuando las autoridades deciden que se portaron mal y tienen que estar encerrados no podemos trabajar, y eso es tiempo perdido para hacer la revista o grabar los programas de radio. Y el otro gran problema es el financiamiento de la revista. Muchas veces no conseguimos el dinero para editarla y eso nos cuesta mucho,  así que también se ve afectada la periodicidad de la misma.

-¿Cómo se financian?
-Nosotros no contamos con apoyo estatal y/o privado fijo, eso hace que número a número tenemos que salir a buscar el financiamiento de la siguiente. Pero es un desafío que hemos asumido para llevar adelante esta publicación. La revista no se vende: no consideramos que a los familiares de los chicos le tengamos que  vender la revista que con tanta dedicación ellos realizan y muchos menos a la sociedad que los discrimina sin conocerlos por el sólo hecho de estar encerrados. Por eso es que llegamos gratis a todos aquellos que deseen conocernos.
Este último número nos lo imprimió la penitenciaría con todas las limitaciones que tiene la imprenta del penal, pero fue válido el gesto y eso nos permitió la continuidad en nuestro trabajo. Eso es algo que merece ser destacado ya que en los casi dos años y medios que estamos trabajando en “Oveja Negra” es la primera vez que nos ofrecen imprimirnos el material.

-¿Cómo surge el proyecto?
-El proyecto surge por iniciativa de la profesora Estela Vázquez, directora del CEBA (Centro de Educación Básica de Adultos) 3-122 Algarrobo Telteca que funciona dentro del Penal mendocino, que para el verano de 2005 ideó el “verano educativo para el ocio”. Debido al éxito obtenido se le dio continuidad desde la Dirección General de Escuelas y desde ese momento se empezó a llamar “Taller educativo para el ocio”.
En el verano educativo se empezó con talleres de teatro, plástica, cine-debate, educación física y literatura. Éste último se suspendió por falta de interés de los alumnos y se incorporó el de comunicación junto con otro de teatro y música, más todos los anteriores.
Me hice cargo del taller de comunicación en marzo de 2005 con la única premisa de hacer una revista que era lo más concreto para ofrecerles a los chicos que son jóvenes adultos alojados en el Complejo San Felipe de la Penitenciaría Provincial.

-¿Qué características tiene el taller de comunicación?
-Empezó siendo de comunicación exclusivamente. Les enseñaba cosas de comunicación: cómo se escribe una nota, cómo se hace una entrevista, cómo se escribe una crónica... y empezamos a publicar. “Oveja Negra” apareció en julio de 2005, en medio de un motín que realizaron los chicos pidiendo mejoras en las condiciones de vida, mejoras en el patio de visitas, limpieza, mejor comida y muchas otras cosas que aún fallan en la institución.
Y dije al comienzo de comunicación, exclusivamente, porque muchas veces derivó en muchos temas que los chicos no sabían y que querían conocer. O muchas veces ocupábamos las horas destinadas al taller a hablar de cosas que nada tenían que ver con el trabajo de la revista que sirvieron mucho para conocernos, entrar en confianza y así crear un vínculo mucho más estrecho, que con el tiempo permitió que se pudiera trabajar mucho mejor la revista y los programas de radio que actualmente realizamos y que salen en FM Universidad de la (UNCuyo) y dentro de poco para AM 1050 Radio Concepto de Capital Federal.

-¿Qué repercusiones tiene la revista?
-Hoy “Oveja Negra” ha alcanzado un prestigio que jamás pensé en lo personal y creo que los chicos no se imaginan, ya que ellos no tienen acceso a muchos medios y no pueden darse cuenta de lo que significa la revista. Pero sí saben que hemos presentado la revista en Buenos Aires, que llegamos a Córdoba y San Juan, que nos publican notas y comentarios en los diarios locales, que hacemos actividades para ellos y vienen los canales de televisión a cubrirlo.
Son conscientes de lo que estamos haciendo con la revista, que es nuestro medio de comunicación y que hay que trabajarlo para mejorar. Creo que las repercusiones son increíbles. Periodismo Social nos pide hoy una entrevista. Salimos en la revista “Caras y Caretas”, me han hecho notas para radios de Buenos Aires, nos felicitan y nos alientan a seguir con nuestro trabajo abogados penalistas, jueces, miembros de los Derechos Humanos. Hace pocos días nos pidieron ejemplares los docentes de la Universidad Católica del Perú, del departamento de arte, para tenerla en la sala de lectura exclusiva para los alumnos de las carreras artísticas, y eso no llena de orgullo que desde una universidad se interesen por nuestro trabajo.

-¿Quién les dio el impulso inicial?
-Dos hechos puntuales nos han abierto las puertas para todo esto. Lo primero fue la presentación de la revista como modelo para el Primer Concurso de Publicaciones Barriales y Sociales “Contalo Vos”, organizado por el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación. El segundo fue tener la página web (www.ovejanegrarevista.com.ar), ya que gracias a la página hemos tenido muchos comentarios y cartas de personas que querían recibir la revista. Aunque somos conscientes de que el camino recién empieza, de que todavía no nos hemos arraigado en la provincia. Tenemos una tirada muy chica -500 ejemplares- y tratamos de distribuirlas de la mejor manera para poder llegar a mucha más gente y sobre todo entregarlas en los lugares que a los chicos que participan del taller -en la actualidad 20 internos- les sirva para la futura reinserción, me refiero a los juzgados, a los organismos que entienden en los controles para otorgarles los beneficios y los profesionales que deciden sobre el futuro de los chicos y que tienen muy poco contacto con ellos.

-¿Cuáles son los impactos que causó entre las personas privadas de libertad y hacia fuera?
-Lo primero que impactó en ellos fue cuando les llevé el primer ejemplar y vieron sus nombres en la página donde figura el staff de la revista. Fue una alegría tan grande que lo primero que pensaron fue en regalársela a la familia para que vieran lo que hacen. El personal penitenciario también la recibió bien a la revista. En muchas ocasiones se los invitó a que participaran escribiendo notas o algunos comentarios. De parte de los internos nunca hubo problema en brindarles un espacio, bueno será algo que tal vez tengamos que trabajarlo, sino se ha dado será que no es el momento.
   Una vez, una madre a quien no le gustaba el nombre de la revista, que era negativo para la reinserción de los chicos, pero al comentarlo con ellos, decidimos entre todos de que ya éramos conocidos de esa forma que no era conveniente cambiar.


Para ver la revista y escuchar los programas de radio: http://www.ovejanegrarevista.com.ar/

ovejanegra0605@yahoo.com.ar


Copyright © 2004 periodismosocial.org.ar - Todos los derechos reservados